Seasons In The Sun英语歌词音标

原：  goodbye   to   you,
英：[ˌɡʊdˈbaɪ] [tuː] [juː]
美：[ˌɡʊdˈbaɪ] [tu] [ju]
原： my   trusted friend.
英：[maɪ] [trʌst] [frend]
美：[maɪ] [trʌst] [frɛnd]
原： we*ve  known  each   other  since  we    were    nine   or  ten.
英：[wiːv] [nəʊn] [iːtʃ] [ˈʌðə] [sɪns] [wiː] [wə(r)] [naɪn] [ɔː] [ten]
美：[wiv] [non] [itʃ] [ˈʌðɚ] [sɪns] [wi] [wɚ] [naɪn] [ɔr] [tɛn]
原： together we*ve   climbed  hills  and   trees,
英：[təˈgeðə] [wiːv] [klaɪmd] [hɪlz] [ænd] [triːs]
美：[təˈɡɛðɚ] [wiv] [klaɪmd] [hɪlz] [ænd] [triːs]
原： learned  of   love  and      abc*s,
英：[ˈlɜːnd] [ɒv] [lʌv] [ənænd] [ˌeɪ biː ˈsiːd]
美：[ˈlɝnd] [əv] [lʌv] [əndˌ ənˌænd] [ˈe ˈbi ˈsid]
原： skinned  our   hearts and   skinned  our    knees.
英：[ˈskɪnd] [aʊə] [hɑːt] [ænd] [ˈskɪnd] [aʊə] [niːz]
美：[skɪnd] [ˈaʊɝ] [hɑːrt] [ænd] [skɪnd] [ˈaʊɝ] [niːz]
原： goodbye,
英：[ˌɡʊdˈbaɪ]
美：[ˌɡʊdˈbaɪ]
原： my friend.
英：[maɪ] [frend]
美：[maɪ] [frɛnd]
原： it*s  hard    to   die   when  all   the   birds  are    singing   in   the   sky.
英：[ɪts] [hɑːd] [tuː] [daɪ] [wen] [ɔːl] [ðə] [ˈbɜːdz] [ɑː] [ˈsɪŋɪŋ] [ɪn] [ðə] [skaɪ]
美：[ɪts] [hɑrd] [tu] [daɪ] [wɛn] [ɔl] [ðə] [ˈbɜːdz] [ɑr] [ˈsɪŋɪŋ]     [ɪn] [ðə] [skaɪ]
原： now   that  spring   is  in   the  air,
英：[naʊ] [ðæt] [sprɪŋ] [ɪz] [ɪn] [ðə] [eə]
美：[naʊ] [ðæt] [sprɪŋ] [ɪz] [ɪn] [ðə] [ɛr]
原： pretty    girls   are   everywhere.
英：[ˈprɪtɪ] [ˈɡɜːlz] [ɑː] [ˈevrɪweə]
美：[ˈprɪti] [ˈɡɜːlz] [ɑr] [ˈɛvrɪwɛr]
原： think  of   me    and   i*ll  be   there.
英：[θɪŋk] [ɒv] [miː] [ænd] [aɪl] [biː] [ðeə]
美：[θɪŋk] [əv] [mi] [ænd] [aɪl] [bi] [ðɛr]
原： we    had   joy,
英：[wiː] [hæd] [dʒɒɪ]
美：[wi] [hæd] [dʒɔɪ]
原： we    had    fun,
英：[wiː] [hæd] [fʌn]
美：[wi] [hæd] [fʌn]
原： we    had    seasons  in   the  sun,
英：[wiː] [hæd] [ˈsiːznz] [ɪn] [ðə] [sʌn]
美：[wi] [hæd] [ˈsiːznz] [ɪn] [ðə] [sʌn]
原： but   the  hills  that  we   climbed   were    just    seasons    out   of    time.
英：[bʌt] [ðə] [hɪlz] [ðæt] [wiː] [klaɪmd] [wə(r)] [dʒʌst] [ˈsiːznz] [aʊt] [ɒv] [taɪm]
美：[bʌt] [ðə] [hɪlz] [ðæt] [wi] [klaɪmd] [wɚ] [dʒʌst] [ˈsiːznz]    [aʊt] [əv] [taɪm]
原：goodbye,
英：[ˌɡʊdˈbaɪ]
美：[ˌɡʊdˈbaɪ]
原： papa,
英：[pəˈpɑː]
美：[ˈpɑpə]
原： please   pray   for  me.
英：[pliːz] [preɪ] [fɔː] [miː]
美：[pliz] [pre] [fɚ] [mi]
原： i    was   the  black  sheep  of  the    family.
英：[aɪ] [wɒz] [ðə] [blæk] [ʃiːp] [ɒv] [ðə] [ˈfæmɪlɪ]
美：[aɪ] [wɒz] [ðə] [blæk] [ʃip] [əv] [ðə] [ˈfæməli]
原： you   tried   to    teach   me   right   from   wrong.
英：[juː] [traɪd] [tuː] [tiːtʃ] [miː] [raɪt] [frɒm] [rɒŋ]
美：[ju] [traɪd] [tu] [titʃ] [mi] [raɪt] [frəm] [rɔŋ]
原： too   much   wine   and   too    much  song.
英：[tuː] [mʌtʃ] [waɪn] [ænd] [tuː] [mʌtʃ] [sɒŋ]
美：[tu] [mʌtʃ] [waɪn] [ænd] [tu] [mʌtʃ] [sɔŋ]
原： wonder   how    i    got   along.
英：[ˈwʌndə] [haʊ] [aɪ] [ɡɒt] [əˈlɒŋ]
美：[ˈwʌndɚ] [haʊ] [aɪ] [ɡɑt] [əˈlɔŋ]
原： goodbye,
英：[ˌɡʊdˈbaɪ]
美：[ˌɡʊdˈbaɪ]
原： papa.
英：[pəˈpɑː]
美：[ˈpɑpə]
原： it*s  hard   to    die   when  all   the   birds   are   singing   in   the   sky.
英：[ɪts] [hɑːd] [tuː] [daɪ] [wen] [ɔːl] [ðə] [ˈbɜːdz] [ɑː] [ˈsɪŋɪŋ] [ɪn] [ðə] [skaɪ]
美：[ɪts] [hɑrd] [tu] [daɪ] [wɛn] [ɔl] [ðə] [ˈbɜːdz] [ɑr] [ˈsɪŋɪŋ]    [ɪn] [ðə] [skaɪ]
原： now   that the   spring  is   in   the  air,
英：[naʊ] [ðæt] [ðə] [sprɪŋ] [ɪz] [ɪn] [ðə] [eə]
美：[naʊ] [ðæt] [ðə] [sprɪŋ] [ɪz] [ɪn] [ðə] [ɛr]
原： little      children   everywhere.
英：[ˈlɪt(ə)l] [ˈtʃɪldrən] [ˈevrɪweə]
美：[ˈlɪtl] [ˈtʃɪldrən] [ˈɛvrɪwɛr]
原： when   you  see   them,
英：[wen] [juː] [siː] [ðem]
美：[wɛn] [ju] [si] [ðəm]
原： i*ll  be   there.
英：[aɪl] [biː] [ðeə]
美：[aɪl] [bi] [ðɛr]
原： we    had   joy,
英：[wiː] [hæd] [dʒɒɪ]
美：[wi] [hæd] [dʒɔɪ]
原： we    had   fun,
英：[wiː] [hæd] [fʌn]
美：[wi] [hæd] [fʌn]
原： we    had    seasons  in   the   sun,
英：[wiː] [hæd] [ˈsiːznz] [ɪn] [ðə] [sʌn]
美：[wi] [hæd] [ˈsiːznz] [ɪn] [ðə] [sʌn]
原： but  the   wine   and   the  song,
英：[bʌt] [ðə] [waɪn] [ænd] [ðə] [sɒŋ]
美：[bʌt] [ðə] [waɪn] [ænd] [ðə] [sɔŋ]
原： like   the  seasons,
英：[laɪk] [ðə] [ˈsiːznz]
美：[laɪk] [ðə] [ˈsiːznz]
原： have  all   gone.
英：[hæv] [ɔːl] [gɒn]
美：[hæv] [ɔl] [ɡɔn]
原：goodbye,
英：[ˌɡʊdˈbaɪ]
美：[ˌɡʊdˈbaɪ]
原： michelle,
英：[miːˈʃel]
美：[miːˈʃel]
原： my     little   one.
英：[maɪ] [ˈlɪt(ə)l] [wʌn]
美：[maɪ] [ˈlɪtl] [wʌn]
原： you   gave   me    love  and   helped me    find   the   sun.
英：[juː] [ɡeɪv] [miː] [lʌv] [ænd] [help] [miː] [faɪnd] [ðə] [sʌn]
美：[ju] [ɡev] [mi] [lʌv] [ænd] [help] [mi] [faɪnd] [ðə] [sʌn]
原： and   everytime   that  i    was   down,
英：[ænd] ['evritaɪm] [ðæt] [aɪ] [wɒz] [daʊn]
美：[ænd] ['ɛvritaɪm] [ðæt] [aɪ] [wɒz] [daʊn]
原： you   would  always    come   around,
英：[juː] [wʊd] [ˈɔːlweɪz] [kʌm] [əˈraʊnd]
美：[ju] [wʊd] [ˈɔlwez] [kʌm] [əˈraʊnd]
原： and   get   my    feet   back  on   the   ground.
英：[ænd] [get] [maɪ] [fiːt] [bæk] [ɒn] [ðə] [graʊnd]
美：[ænd] [ɡɛt] [maɪ] [fit] [bæk] [ɑn] [ðə] [ɡraʊnd]
原： goodbye,
英：[ˌɡʊdˈbaɪ]
美：[ˌɡʊdˈbaɪ]
原： it*s   hard  to   die    when  all   the   birds   are  singing    in   the    sky   now   that   spring  is   in  the   air,
英：[ɪts] [hɑːd] [tuː] [daɪ] [wen] [ɔːl] [ðə] [ˈbɜːdz] [ɑː] [ˈsɪŋɪŋ] [ɪn] [ðə] [skaɪ] [naʊ] [ðæt] [sprɪŋ] [ɪz] [ɪn] [ðə] [eə]
美：[ɪts] [hɑrd] [tu] [daɪ] [wɛn] [ɔl] [ðə] [ˈbɜːdz] [ɑr] [ˈsɪŋɪŋ]     [ɪn] [ðə] [skaɪ] [naʊ] [ðæt] [sprɪŋ] [ɪz] [ɪn] [ðə] [ɛr]
原： with the    flowers    everywhere,
英：[wɪð] [ðə] [ˈflaʊə(r)] [ˈevrɪweə]
美：[wɪð] [ðə] [ˈflaʊər] [ˈɛvrɪwɛr]
原： i   wish   that  we    could both    be   there.
英：[aɪ] [wɪʃ] [ðæt] [wiː] [kəd] [bəʊθ] [biː] [ðeə]
美：[aɪ] [wɪʃ] [ðæt] [wi] [kʊd] [boθ] [bi] [ðɛr]
原：we     had   joy,
英：[wiː] [hæd] [dʒɒɪ]
美：[wi] [hæd] [dʒɔɪ]
原： we    had   fun,
英：[wiː] [hæd] [fʌn]
美：[wi] [hæd] [fʌn]
原： we    had    seasons   in   the sun,
英：[wiː] [hæd] [ˈsiːznz] [ɪn] [ðə] [sʌn]
美：[wi] [hæd] [ˈsiːznz] [ɪn] [ðə] [sʌn]
原： but   the   stars  we   could  reach   were    just    starfish    on   the   beach.
英：[bʌt] [ðə] [stɑːz] [wiː] [kəd] [riːtʃ] [wə(r)] [dʒʌst] [ˈstɑːfɪʃ] [ɒn] [ðə] [biːtʃ]
美：[bʌt] [ðə] [stɑːz] [wi] [kʊd] [ritʃ] [wɚ] [dʒʌst] [ˈstɑrˈfɪʃ]     [ɑn] [ðə] [bitʃ]
原： all   our   lives   we    had   fun,
英：[ɔːl] [aʊə] [laɪvz] [wiː] [hæd] [fʌn]
美：[ɔl] [ˈaʊɝ] [laɪvz] [wi] [hæd] [fʌn]
原： we    had    seasons   in   the  sun,
英：[wiː] [hæd] [ˈsiːznz] [ɪn] [ðə] [sʌn]
美：[wi] [hæd] [ˈsiːznz] [ɪn] [ðə] [sʌn]
原： but  the   hills  that  we    climbed    were  just    seasons   out   of   time.
英：[bʌt] [ðə] [hɪlz] [ðæt] [wiː] [klaɪmd] [wə(r)] [dʒʌst] [ˈsiːznz] [aʊt] [ɒv] [taɪm]
美：[bʌt] [ðə] [hɪlz] [ðæt] [wi] [klaɪmd] [wɚ] [dʒʌst] [ˈsiːznz]     [aʊt] [əv] [taɪm]