Bridge Over Troubled Water英语歌词音标

原：when   you*re     weary,
英：[wen] [juː] [riː] [ˈwɪərɪ]
美：[wɛn] [ju] [ri] [ˈwɪri]
原： feeling  small,
英：[ˈfiːlɪŋ] [smɔːl]
美：[ˈfilɪŋ] [smɔl]
原： when  tears  are  in    your  eyes,
英：[wen] [tɪəs] [ɑː] [ɪn] [jɔː] [ˈaɪz]
美：[wɛn] [tɪəs] [ɑr] [ɪn] [jʊr] [ˈaɪz]
原： i   will   dry    them  all.
英：[aɪ] [wɪl] [draɪ] [ðem] [ɔːl]
美：[aɪ] [wɪl] [draɪ] [ðəm] [ɔl]
原： i*m   on   your  side,
英：[aɪm] [ɒn] [jɔː] [saɪd]
美：[aɪm] [ɑn] [jʊr] [saɪd]
原： oh,
英：[əʊ]
美：[o]
原： when  times   get   rough,
英：[wen] [taɪmz] [get] [rʌf]
美：[wɛn] [taɪmz] [ɡɛt] [rʌf]
原： and   friends   just    can*t  be   found.
英：[ænd] [frendz]  [dʒʌst] [kænt] [biː] [faʊnd]
美：[ænd] [frɛndz]  [dʒʌst] [kænt] [bi] [faʊnd]
原： like   a   bridge   over    troubled    water,
英：[laɪk] [ə] [brɪdʒ] [ˈəʊvə] [ˈtrʌb(ə)ld] [ˈwɔːtə]
美：[laɪk] [e] [brɪdʒ] [ˈovɚ] [ˈtrʌbld] [ˈwɔtɚ]
原： i    will   lay  me   down.
英：[aɪ] [wɪl] [leɪ] [miː] [daʊn]
美：[aɪ] [wɪl] [le] [mi] [daʊn]
原： like   a   bridge   over     troubled   water,
英：[laɪk] [ə] [brɪdʒ] [ˈəʊvə] [ˈtrʌb(ə)ld] [ˈwɔːtə]
美：[laɪk] [e] [brɪdʒ] [ˈovɚ] [ˈtrʌbld] [ˈwɔtɚ]
原： i    will   lay  me   down.
英：[aɪ] [wɪl] [leɪ] [miː] [daʊn]
美：[aɪ] [wɪl] [le] [mi] [daʊn]
原： when  you*re      down    and  out,
英：[wen] [juː] [riː] [daʊn] [ænd] [aʊt]
美：[wɛn] [ju] [ri] [daʊn] [ænd] [aʊt]
原： when  you*re      on   the  street,
英：[wen] [juː] [riː] [ɒn] [ðə] [striːt]
美：[wɛn] [ju] [ri] [ɑn] [ðə] [strit]
原： when    evening    falls  so    hard,
英：[wen] [ˈiːv(ə)nɪŋ] [foːs] [səʊ] [hɑːd]
美：[wɛn] [ˈivnɪŋ] [foːs] [so] [hɑrd]
原： i    will   comfort  you.
英：[aɪ] [wɪl] [ˈkʌmfət] [juː]
美：[aɪ] [wɪl] [ˈkʌmfɚt] [ju]
原： i*ll  take   your  part,
英：[aɪl] [teɪk] [jɔː] [pɑːt]
美：[aɪl] [tek] [jʊr] [pɑrt]
原： oh,
英：[əʊ]
美：[o]
原： when   darkness  comes,
英：[wen] [ˈdɑːknəs] [ˈkɒmz]
美：[wɛn] [ˈdɑːrknəs] [kʌmz]
原： and   pain   is   all    around.
英：[ænd] [peɪn] [ɪz] [ɔːl] [əˈraʊnd]
美：[ænd] [pen] [ɪz] [ɔl] [əˈraʊnd]
原： like   a   bridge   over     troubled    water,
英：[laɪk] [ə] [brɪdʒ] [ˈəʊvə] [ˈtrʌb(ə)ld] [ˈwɔːtə]
美：[laɪk] [e] [brɪdʒ] [ˈovɚ] [ˈtrʌbld] [ˈwɔtɚ]
原： i    will   lay  me    down.
英：[aɪ] [wɪl] [leɪ] [miː] [daʊn]
美：[aɪ] [wɪl] [le] [mi] [daʊn]
原： like   a   bridge   over     troubled   water,
英：[laɪk] [ə] [brɪdʒ] [ˈəʊvə] [ˈtrʌb(ə)ld] [ˈwɔːtə]
美：[laɪk] [e] [brɪdʒ] [ˈovɚ] [ˈtrʌbld] [ˈwɔtɚ]
原： i    will   lay  me   down.
英：[aɪ] [wɪl] [leɪ] [miː] [daʊn]
美：[aɪ] [wɪl] [le] [mi] [daʊn]
原：sail   on,
英：[seɪl] [ɒn]
美：[seɪl] [ɑn]
原： silver   girl,
英：[ˈsɪlvə] [gɜːl]
美：[ˈsɪlvɚ] [ɡɝl]
原： sail   on   by.
英：[seɪl] [ɒn] [baɪ]
美：[seɪl] [ɑn] [baɪ]
原： your  time   has   come  to   shine;
英：[jɔː] [taɪm] [hæz] [kʌm] [tuː] [ʃaɪn]
美：[jʊr] [taɪm] [hæz] [kʌm] [tu] [ʃaɪn]
原： all   your   dreams  are   on  their way.
英：[ɔːl] [jɔː] [driːmθ] [ɑː] [ɒn] [ðeə] [weɪ]
美：[ɔl] [jʊr] [driːmθ] [ɑr] [ɑn] [ðɛr] [we]
原： see   how   they  shine.
英：[siː] [haʊ] [ðeɪ] [ʃaɪn]
美：[si] [haʊ] [ðe] [ʃaɪn]
原： oh,
英：[əʊ]
美：[o]
原： if   you   need   a   friend,
英：[ɪf] [juː] [niːd] [ə] [frend]
美：[ɪf] [ju] [nid] [e] [frɛnd]
原： i*m   sailing  right   behind.
英：[aɪm] [ˈseɪlɪŋ] [raɪt] [bɪˈhaɪnd]
美：[aɪm] [ˈselɪŋ] [raɪt] [bɪˈhaɪnd]
原： like   a   bridge   over     troubled   water,
英：[laɪk] [ə] [brɪdʒ] [ˈəʊvə] [ˈtrʌb(ə)ld] [ˈwɔːtə]
美：[laɪk] [e] [brɪdʒ] [ˈovɚ] [ˈtrʌbld] [ˈwɔtɚ]
原： i    will   ease  your  mind.
英：[aɪ] [wɪl] [iːz] [jɔː] [maɪnd]
美：[aɪ] [wɪl] [iz] [jʊr] [maɪnd]