Yellow River英语歌词音标

原： so   long,
英：[səʊ] [lɒŋ]
美：[so] [lɔŋ]
原： boy.
英：[bɒɪ]
美：[bɔɪ]
原： you   can   take   my   place.
英：[juː] [kæn] [teɪk] [maɪ] [pleɪs]
美：[ju] [kæn] [tek] [maɪ] [ples]
原： got   my     papers;
英：[ɡɒt] [maɪ] [ˈpeɪpəz]
美：[ɡɑt] [maɪ] [ˈpeɪpəz]
原： i    got   my   pay.
英：[aɪ] [ɡɒt] [maɪ] [peɪ]
美：[aɪ] [ɡɑt] [maɪ] [pe]
原： so    pack   my   bags  and   i*ll  be    on   my    way   to yellow   river.
英：[səʊ] [pæk] [maɪ] [bæɡ] [ænd] [aɪl] [biː] [ɒn] [maɪ] [weɪ] [tuː] [ˈjeləʊ] [ˈrɪvə]
美：[so] [pæk] [maɪ] [bæɡ] [ænd] [aɪl] [bi] [ɑn] [maɪ] [we] [tu]  [ˈjɛlo] [ˈrɪvɚ]
原：put    my    gun   down;
英：[pʊt] [maɪ] [gʌn] [daʊn]
美：[pʊt] [maɪ] [ɡʌn] [daʊn]
原： the  war   is   won.
英：[ðə] [wɔː] [ɪz] [wʌn]
美：[ðə] [wɔr] [ɪz] [wʌn]
原： fill  my    glass.
英：[fɪl] [maɪ] [glɑːs]
美：[fɪl] [maɪ] [ɡlæs]
原： ah,
英：[ɑː]
美：[ɑ]
原： the   time   has  come.
英：[ðə] [taɪm] [hæz] [kʌm]
美：[ðə] [taɪm] [hæz] [kʌm]
原： i*m    going   back  to   the   place   that  i    love -yellow river.
英：[aɪm] [ˈgəʊɪŋ] [bæk] [tuː] [ðə] [pleɪs] [ðæt] [aɪ] [lʌv] [ˈjeləʊ] [ˈrɪvə]
美：[aɪm] [ˈɡoɪŋ] [bæk] [tu] [ðə] [ples] [ðæt] [aɪ] [lʌv] [ˈjeləʊ]   [ˈrɪvɚ]
原：yellow   river,
英：[ˈjeləʊ] [ˈrɪvə]
美：[ˈjɛlo] [ˈrɪvɚ]
原： yellow   river   is   in   my   mind    and    in    my   eyes.
英：[ˈjeləʊ] [ˈrɪvə] [ɪz] [ɪn] [maɪ] [maɪnd] [ænd] [ɪn] [maɪ] [ˈaɪz]
美：[ˈjɛlo] [ˈrɪvɚ] [ɪz] [ɪn] [maɪ] [maɪnd] [ænd] [ɪn] [maɪ] [ˈaɪz]
原： yellow   river,
英：[ˈjeləʊ] [ˈrɪvə]
美：[ˈjɛlo] [ˈrɪvɚ]
原： yellow    river   is  in   my   blood- it*s  the   place   i     love.
英：[ˈjeləʊ] [ˈrɪvə] [ɪz] [ɪn] [maɪ] [blʌd]-[its] [ðə] [pleɪs] [aɪ] [lʌv]
美：[ˈjɛlo] [ˈrɪvɚ] [ɪz] [ɪn] [maɪ] [blʌd]-[its] [ðə] [ples] [aɪ]     [lʌv]
原： got    no   time   for   explanations.
英：[ɡɒt] [nəʊ] [taɪm] [fɔː] [ˌekspləˈneɪʃn]
美：[ɡɑt] [no] [taɪm] [fɚ] [ˌekspləˈneɪʃn]
原： got    no   time   to   lose.
英：[ɡɒt] [nəʊ] [taɪm] [tuː] [luːz]
美：[ɡɑt] [no] [taɪm] [tu] [luz]
原： tomorrow   night  you*ll find    me    sleeping   underneath  the moon    at    yellow   river.
英：[təˈmɒrəʊ] [naɪt] [juːl] [faɪnd] [miː] [ˈsliːpɪŋ] [ʌndəˈniːθ] [ðə] [muːn] [æt] [ˈjeləʊ] [ˈrɪvə]
美：[təˈmɔro] [naɪt] [jul] [faɪnd] [mi] [ˈslipɪŋ] [ˌʌndɚˈniθ] [ðə]   [mun] [æt] [ˈjɛlo] [ˈrɪvɚ]
原：cannon    fire    lingers    in    my    mind.
英：[ˈkænən] [ˈfaɪə] [ˈlɪŋɡə(r)] [ɪn] [maɪ] [maɪnd]
美：[ˈkænən] [faɪr] [ˈlɪŋɡər] [ɪn] [maɪ] [maɪnd]
原： i*m   so    glad   i*m   still   alive.
英：[aɪm] [səʊ] [glæd] [aɪm] [stɪl] [əˈlaɪv]
美：[aɪm] [so] [ɡlæd] [aɪm] [stɪl] [əˈlaɪv]
原： and    i*ve  been   gone  for   such  a   long   time   from   yellow   river.
英：[ænd] [aɪv] [biːn] [gɒn] [fɔː] [sʌtʃ] [ə] [lɒŋ] [taɪm] [frɒm] [ˈjeləʊ] [ˈrɪvə]
美：[ænd] [aɪv] [bin] [ɡɔn] [fɚ] [sʌtʃ] [e] [lɔŋ] [taɪm] [frəm]    [ˈjɛlo] [ˈrɪvɚ]
原  ：i  remember    how   the  nights  were    cool.
英：[aɪ] [rɪˈmembə] [haʊ] [ðə] [naɪts] [wə(r)] [kuːl]
美：[aɪ] [rɪˈmɛmbɚ] [haʊ] [ðə] [naɪts] [wɚ] [kul]
原： i    can   still  see  the   water   move.
英：[aɪ] [kæn] [stɪl] [siː] [ðə] [ˈwɔːtə] [muːv]
美：[aɪ] [kæn] [stɪl] [si] [ðə] [ˈwɔtɚ] [muv]
原： and    i    remember  the  girl   that  i    knew   from  yellow river.
英：[ænd] [aɪ] [rɪˈmembə] [ðə] [gɜːl] [ðæt] [aɪ] [njuː] [frɒm] [ˈjeləʊ] [ˈrɪvə]
美：[ænd] [aɪ] [rɪˈmɛmbɚ] [ðə] [ɡɝl] [ðæt] [aɪ] [nu] [frəm] [ˈjɛlo] [ˈrɪvɚ]