TEl Condor Pasa英语歌词音标

原： i*d    rather  be    a    sparrow  than  a   snail.
英：[aɪd] [ˈrɑːðə] [biː] [ə] [ˈspærəʊ] [ðæn] [ə] [sneɪl]
美：[aɪd] [ˈræðɚ] [bi] [e] [ˈspæro] [ðæn] [e] [snel]
原： yes,
英：[jes]
美：[jɛs]
原： i   would.
英：[aɪ] [wʊd]
美：[aɪ] [wʊd]
原： if    i  could,
英：[ɪf] [aɪ] [kʊd]
美：[ɪf] [aɪ] [kʊd]
原： i    surely   would.
英：[aɪ] [ˈʃʊəlɪ] [wʊd]
美：[aɪ] [ˈʃʊrli] [wʊd]
原： i*d    rather  be    a    sparrow  than  a   snail.
英：[aɪd] [ˈrɑːðə] [biː] [ə] [ˈspærəʊ] [ðæn] [ə] [sneɪl]
美：[aɪd] [ˈræðɚ] [bi] [e] [ˈspæro] [ðæn] [e] [snel]
原： yes,
英：[jes]
美：[jɛs]
原： i would.
英：[aɪ] [wʊd]
美：[aɪ] [wʊd]
原： if   i   could,
英：[ɪf] [aɪ] [kəkʊd]
美：[ɪf] [aɪ] [kʊd]
原： i   surely   would.
英：[aɪ] [ˈʃʊəlɪ] [wʊd]
美：[aɪ] [ˈʃʊrli] [wʊd]
原： away,
英：[əˈweɪ]
美：[əˈweɪ]
原： i*d    rather  sail   away    like   a   swan  that*s  here  and gone.
英：[aɪd] [ˈrɑːðə] [seɪl] [əˈweɪ] [laɪk] [ə] [swɒn] [ðæts] [hɪə] [ænd] [gɒn]
美：[aɪd] [ˈræðɚ] [seɪl] [əˈweɪ] [laɪk] [e] [swɑn] [ðæts] [hɪr] [ænd] [ɡɔn]
原： a   man   gets    tied   up   to   the   ground.
英：[ə] [mæn] [ˈɡets] [taɪd] [ʌp] [tuː] [ðə] [graʊnd]
美：[e] [mæn] [ˈɡets] [taɪd] [ʌp] [tu] [ðə] [ɡraʊnd]
原： he   gives  the   world  its   saddest sound,
英：[hiː] [ɡɪv] [ðə] [wɜːld] [ɪts] [sædɪst] [saʊnd]
美：[hi] [ɡɪv] [ðə] [wɝld] [ɪts] [sædɪst] [saʊnd]
原： its   saddest  sound.
英：[ɪts] [sædɪst] [saʊnd]
美：[ɪts] [sædɪst] [saʊnd]
原： i*d   rather    be    a   forest   than  a   street.
英：[aɪd] [ˈrɑːðə] [biː] [ə] [ˈfɒrɪst] [ðæn] [ə] [striːt]
美：[aɪd] [ˈræðɚ] [bi] [e] [ˈfɔrɪst] [ðæn] [e] [strit]
原： yes   i    would.
英：[jes] [aɪ] [wʊd]
美：[jɛs] [aɪ] [wʊd]
原： if   i    could,
英：[ɪf] [aɪ] [kʊd]
美：[ɪf] [aɪ] [kʊd]
原： i    surely  would.
英：[aɪ] [ˈʃʊəlɪ] [wʊd]
美：[aɪ] [ˈʃʊrli] [wʊd]
原： i*d    rather  feel   the  earth  beneath  my   feet.
英：[aɪd] [ˈrɑːðə] [fiːl] [ðə] [ɜːθ] [bɪˈniːθ] [maɪ] [fiːt]
美：[aɪd] [ˈræðɚ] [fil] [ðə] [ɝθ] [bɪˈniθ] [maɪ] [fit]
原： yes,
英：[jes]
美：[jɛs]
原： i    would.
英：[aɪ] [wʊd]
美：[aɪ] [wʊd]
原： if    i    only    could,
英：[ɪf] [aɪ] [ˈəʊnlɪ] [kʊd]
美：[ɪf] [aɪ] [ˈonli] [kʊd]
原： i     surely  would.
英：[aɪ] [ˈʃʊəlɪ] [wʊd]
美：[aɪ] [ˈʃʊrli] [wʊd]