If You Were The Only Girl In The World英语歌词音标by 李宇春

原：  if   i   were   the    only    girl   in   the   world
英：[ɪf] [aɪ] [wə(r)] [ðə] [ˈəʊnlɪ] [gɜːl] [ɪn] [ðə] [wɜːld]
美：[ɪf] [aɪ] [wɚ] [ðə] [ˈonli] [ɡɝl] [ɪn] [ðə] [wɝld]
原： and   you    were   the   only   boy
英：[ænd] [juː] [wə(r)] [ðə] [ˈəʊnlɪ] [bɒɪ]
美：[ænd] [ju] [wɚ] [ðə] [ˈonli] [bɔɪ]
原：nothing   else would  matter  in   the   world today
英：[ˈnʌθɪŋ] [els] [wʊd] [ˈmætə] [ɪn] [ðə] [wɜːld] [təˈdeɪ]
美：[ˈnʌθɪŋ] [ɛls] [wʊd] [ˈmætɚ] [ɪn] [ðə] [wɝld] [təˈde]
原： we    could  go   on   living   in   the   same   old  way
英：[wiː] [kʊd] [gəʊ] [ɒn] [ˈlɪvɪŋ] [ɪn] [ðə] [seɪm] [əʊld] [weɪ]
美：[wi] [kʊd] [go] [ɑn] [ˈlɪvɪŋ] [ɪn] [ðə] [sem] [old] [we]
原： a    garden     of    eden   just    made   for  two
英：[ə] [ˈgɑːd(ə)n] [ɒv] [ˈiːdn] [dʒʌst] [meɪd] [fɔː] [tuː]
美：[e] [ˈɡɑrdn] [əv] [ˈiːdn] [dʒʌst] [med] [fɚ] [tu]
原： with  nothing  to   mar    our    joy
英：[wɪð] [ˈnʌθɪŋ] [tuː] [mɑː] [aʊə] [dʒɒɪ]
美：[wɪð] [ˈnʌθɪŋ] [tu] [mɑr] [ˈaʊɝ] [dʒɔɪ]
原： i   would   say   such   wonderful things  to   you
英：[aɪ] [wʊd] [seɪ] [sʌtʃ] [ˈwʌndəfʊl] [θɪŋz] [tuː] [juː]
美：[aɪ] [wʊd] [se] [sʌtʃ] [ˈwʌndɚfl] [θɪŋz] [tu] [ju]
原： there would be    such   wonderful  things   to   do
英：[ðeə] [wʊd] [biː] [sʌtʃ] [ˈwʌndəfʊl] [θɪŋz] [tuː] [duː]
美：[ðɛr] [wʊd] [bi] [sʌtʃ] [ˈwʌndɚfl] [θɪŋz] [tu] [du]
原： if   i    were    the   only    girl   in   the  world
英：[ɪf] [aɪ] [wə(r)] [ðə] [ˈəʊnlɪ] [gɜːl] [ɪn] [ðə] [wɜːld]
美：[ɪf] [aɪ] [wɚ] [ðə] [ˈonli] [ɡɝl] [ɪn] [ðə] [wɝld]
原： and   you    were   the   only  boy
英：[ænd] [juː] [wə(r)] [ðə] [ˈəʊnlɪ] [bɒɪ]
美：[ænd] [ju] [wɚ] [ðə] [ˈonli] [bɔɪ]

原：  if   i   were   the    only    girl   in   the   world
英：[ɪf] [aɪ] [wə(r)] [ðə] [ˈəʊnlɪ] [gɜːl] [ɪn] [ðə] [wɜːld]
美：[ɪf] [aɪ] [wɚ] [ðə] [ˈonli] [ɡɝl] [ɪn] [ðə] [wɝld]
原： and   you    were   the   only   boy
英：[ænd] [juː] [wə(r)] [ðə] [ˈəʊnlɪ] [bɒɪ]
美：[ænd] [ju] [wɚ] [ðə] [ˈonli] [bɔɪ]
原：nothing   else would  matter  in   the   world today
英：[ˈnʌθɪŋ] [els] [wʊd] [ˈmætə] [ɪn] [ðə] [wɜːld] [təˈdeɪ]
美：[ˈnʌθɪŋ] [ɛls] [wʊd] [ˈmætɚ] [ɪn] [ðə] [wɝld] [təˈde]
原： we    could  go   on   living   in   the   same   old  way
英：[wiː] [kʊd] [gəʊ] [ɒn] [ˈlɪvɪŋ] [ɪn] [ðə] [seɪm] [əʊld] [weɪ]
美：[wi] [kʊd] [go] [ɑn] [ˈlɪvɪŋ] [ɪn] [ðə] [sem] [old] [we]
原： a    garden     of    eden   just    made   for  two
英：[ə] [ˈgɑːd(ə)n] [ɒv] [ˈiːdn] [dʒʌst] [meɪd] [fɔː] [tuː]
美：[e] [ˈɡɑrdn] [əv] [ˈiːdn] [dʒʌst] [med] [fɚ] [tu]
原： with  nothing  to   mar    our    joy
英：[wɪð] [ˈnʌθɪŋ] [tuː] [mɑː] [aʊə] [dʒɒɪ]
美：[wɪð] [ˈnʌθɪŋ] [tu] [mɑr] [ˈaʊɝ] [dʒɔɪ]
原： i   would   say   such   wonderful things  to   you
英：[aɪ] [wʊd] [seɪ] [sʌtʃ] [ˈwʌndəfʊl] [θɪŋz] [tuː] [juː]
美：[aɪ] [wʊd] [se] [sʌtʃ] [ˈwʌndɚfl] [θɪŋz] [tu] [ju]
原： there would be    such   wonderful  things   to   do
英：[ðeə] [wʊd] [biː] [sʌtʃ] [ˈwʌndəfʊl] [θɪŋz] [tuː] [duː]
美：[ðɛr] [wʊd] [bi] [sʌtʃ] [ˈwʌndɚfl] [θɪŋz] [tu] [du]
原： if   i    were    the   only    girl   in   the  world
英：[ɪf] [aɪ] [wə(r)] [ðə] [ˈəʊnlɪ] [gɜːl] [ɪn] [ðə] [wɜːld]
美：[ɪf] [aɪ] [wɚ] [ðə] [ˈonli] [ɡɝl] [ɪn] [ðə] [wɝld]
原： and   you    were   the   only  boy
英：[ænd] [juː] [wə(r)] [ðə] [ˈəʊnlɪ] [bɒɪ]
美：[ænd] [ju] [wɚ] [ðə] [ˈonli] [bɔɪ]