原：cry on my shoulder - deutschland sucht den superstar
英：[kraɪ] [ɒn] [maɪ] [ˈʃəʊldə] deutschland sucht [den] [ˈsuːpəstɑː; ˈsjuː-]
美：[kraɪ] [ɑn] [maɪ] [ˈʃoldɚ] deutschland sucht [dɛn] [ˈsupɚstɑr]
原：if the hero never comes to you
英：[ɪf] [ðə] [ˈhɪərəʊ] [ˈnevə] [ˈkɒmz] [tə; before a vowel; tʊ; stressed; tuː] [juː]
美：[ɪf] [ðə] [ˈhɪro] [ˈnɛvɚ] [kʌmz] [tuˌtə] [ju]
原：if you need someone you're feeling blue
英：[ɪf] [juː] [niːd] [ˈsʌmwʌn] [jʊə(r) ˌjɔː(r)] [ˈfiːlɪŋ] [bluː]
美：[ɪf] [ju] [nid] [ˈsʌmwʌn] [jɔ] [ˈfilɪŋ] [blʊ]
原：if you wait for love and you're alone
英：[ɪf] [juː] [weɪt] [fɔː; fə] [lʌv] [ənd; (ə)n; ænd] [jʊə(r) ˌjɔː(r)] [əˈləʊn]
美：[ɪf] [ju] [wet] [fɚ] [lʌv] [əndˌ ənˌænd] [jɔ] [əˈlon]
原：if you call your friends nobody's home
英：[ɪf] [juː] [kɔːl] [jɔː; jʊə] [frendz] nobody's [həʊm]
美：[ɪf] [ju] [kɔl] [jʊrˌ jɔrˌ jorˌjə] [frɛndz] nobody's [hom]
原：you can run away but you can't hide
英：[juː] [kæn] [rʌn] [əˈweɪ] [bʌt; bət] [juː] [kɑːnt] [haɪd]
美：[ju] [kæn] [rʌn] [əˈweɪ] [bʌt] [ju] [kænt] [haɪd]
原：through a storm and through a lonely night
英：[θruː] [ə; eɪ] [stɔːm] [ənd; (ə)n; ænd] [θruː] [ə; eɪ] [ˈləʊnlɪ] [naɪt]
美：[θru] [e] [stɔrm] [əndˌ ənˌænd] [θru] [e] [ˈlonli] [naɪt]
原：then i'll show you there's a destiny
英：[ðen] [aɪl] [ʃəʊ] [juː] [ðeəz] [ə; eɪ] [ˈdestɪnɪ]
美：[ðɛn] [aɪl] [ʃo] [ju] [ðerz] [e] [ˈdɛstəni]
原：the best things in life they are free
英：[ðə] [best] [θɪŋz] [ɪn] [laɪf] [ðeɪ] [ɑː] [friː]
美：[ðə] [bɛst] [θɪŋz] [ɪn] [laɪf] [ðe] [ɑr] [fri]
原：but if you wanna cry cry on my shoulder
英：[bʌt; bət] [ɪf] [juː] [ˈwɒnə] [kraɪ] [kraɪ] [ɒn] [maɪ] [ˈʃəʊldə]
美：[bʌt] [ɪf] [ju] [ˈwɑːnə] [kraɪ] [kraɪ] [ɑn] [maɪ] [ˈʃoldɚ]
原：if you need someone who cares for you
英：[ɪf] [juː] [niːd] [ˈsʌmwʌn] [huː; hʊ] [keəz] [fɔː; fə] [juː]
美：[ɪf] [ju] [nid] [ˈsʌmwʌn] [hu] [kɛrz] [fɚ] [ju]
原：if you're feeling sad your heart gets colder
英：[ɪf] [jʊə(r) ˌjɔː(r)] [ˈfiːlɪŋ] [sæd] [jɔː; jʊə] [hɑːt] [ˈɡets] [kəʊdə]
美：[ɪf] [jɔ] [ˈfilɪŋ] [sæd] [jʊrˌ jɔrˌ jorˌjə] [hɑrt] [ˈɡets] [koʊdə]
原：yes i show you what real love can do
英：[jes] [aɪ] [ʃəʊ] [juː] [wɒt] [riːl] [lʌv] [kæn] [duː]
美：[jɛs] [aɪ] [ʃo] [ju] [wɑt] [ˈriəl] [lʌv] [kæn] [du]
原：if your sky is grey oh let me know
英：[ɪf] [jɔː; jʊə] [skaɪ] [ɪz] [greɪ] [əʊ] [let] [miː] [nəʊ]
美：[ɪf] [jʊrˌ jɔrˌ jorˌjə] [skaɪ] [ɪz] [ɡre] [o] [lɛt] [mi] [no]
原：there's a place in heaven where we'll go
英：[ðeəz] [ə; eɪ] [pleɪs] [ɪn] [ˈhev(ə)n] [weə] [wel] [gəʊ]
美：[ðerz] [e] [ples] [ɪn] [ˈhɛvn] [wɛr] [wɪl] [go]
原：if heaven is a million years away
英：[ɪf] [ˈhev(ə)n] [ɪz] [ə; eɪ] [ˈmɪljən] [ˈjɜːz] [əˈweɪ]
美：[ɪf] [ˈhɛvn] [ɪz] [e] [ˈmɪljən] [ˈjɜːz] [əˈweɪ]
原：oh just call me and i'll make your day
英：[əʊ] [dʒʌst] [kɔːl] [miː] [ənd; (ə)n; ænd] [aɪl] [meɪk] [jɔː; jʊə] [deɪ]
美：[o] [dʒʌst] [kɔl] [mi] [əndˌ ənˌænd] [aɪl] [mek] [jʊrˌ jɔrˌ jorˌjə] [de]
原：when the nights are getting cold and blue
英：[wen] [ðə] [naɪts] [ɑː] [ˈɡetɪŋ] [kəʊld] [ənd; (ə)n; ænd] [bluː]
美：[wɛn] [ðə] [naɪts] [ɑr] [ˈɡɛtɪŋ] [kold] [əndˌ ənˌænd] [blʊ]
原：when the days are getting hard for you
英：[wen] [ðə] [deɪz] [ɑː] [ˈɡetɪŋ] [hɑːd] [fɔː; fə] [juː]
美：[wɛn] [ðə] [dez] [ɑr] [ˈɡɛtɪŋ] [hɑrd] [fɚ] [ju]
原：i will always stay by your side
英：[aɪ] [wɪl] [ˈɔːlweɪz; -ɪz] [steɪ] [baɪ] [jɔː; jʊə] [saɪd]
美：[aɪ] [wɪl] [ˈɔlwez] [ste] [baɪ] [jʊrˌ jɔrˌ jorˌjə] [saɪd]
原：i promise you i'll never hide
英：[aɪ] [ˈprɒmɪs] [juː] [aɪl] [ˈnevə] [haɪd]
美：[aɪ] [ˈprɑmɪs] [ju] [aɪl] [ˈnɛvɚ] [haɪd]
原：but if you wanna cry cry on my shoulder
英：[bʌt; bət] [ɪf] [juː] [ˈwɒnə] [kraɪ] [kraɪ] [ɒn] [maɪ] [ˈʃəʊldə]
美：[bʌt] [ɪf] [ju] [ˈwɑːnə] [kraɪ] [kraɪ] [ɑn] [maɪ] [ˈʃoldɚ]
原：if you need someone who cares for you
英：[ɪf] [juː] [niːd] [ˈsʌmwʌn] [huː; hʊ] [keəz] [fɔː; fə] [juː]
美：[ɪf] [ju] [nid] [ˈsʌmwʌn] [hu] [kɛrz] [fɚ] [ju]
原：if you're feeling sad your heart gets colder
英：[ɪf] [jʊə(r) ˌjɔː(r)] [ˈfiːlɪŋ] [sæd] [jɔː; jʊə] [hɑːt] [ˈɡets] [kəʊdə]
美：[ɪf] [jɔ] [ˈfilɪŋ] [sæd] [jʊrˌ jɔrˌ jorˌjə] [hɑrt] [ˈɡets] [koʊdə]
原：yes i show you what real love can do
英：[jes] [aɪ] [ʃəʊ] [juː] [wɒt] [riːl] [lʌv] [kæn] [duː]
美：[jɛs] [aɪ] [ʃo] [ju] [wɑt] [ˈriəl] [lʌv] [kæn] [du]
原：but if you wanna cry cry on my shoulder
英：[bʌt; bət] [ɪf] [juː] [ˈwɒnə] [kraɪ] [kraɪ] [ɒn] [maɪ] [ˈʃəʊldə]
美：[bʌt] [ɪf] [ju] [ˈwɑːnə] [kraɪ] [kraɪ] [ɑn] [maɪ] [ˈʃoldɚ]
原：if you need someone who cares for you
英：[ɪf] [juː] [niːd] [ˈsʌmwʌn] [huː; hʊ] [keəz] [fɔː; fə] [juː]
美：[ɪf] [ju] [nid] [ˈsʌmwʌn] [hu] [kɛrz] [fɚ] [ju]
原：if you're feeling sad your heart gets colder
英：[ɪf] [jʊə(r) ˌjɔː(r)] [ˈfiːlɪŋ] [sæd] [jɔː; jʊə] [hɑːt] [ˈɡets] [kəʊdə]
美：[ɪf] [jɔ] [ˈfilɪŋ] [sæd] [jʊrˌ jɔrˌ jorˌjə] [hɑrt] [ˈɡets] [koʊdə]
原：yes i show you what real love can do what real love can do
英：[jes] [aɪ] [ʃəʊ] [juː] [wɒt] [riːl] [lʌv] [kæn] [duː] [wɒt] [riːl] [lʌv] [kæn] [duː]
美：[jɛs] [aɪ] [ʃo] [ju] [wɑt] [ˈriəl] [lʌv] [kæn] [du] [wɑt] [ˈriəl] [lʌv] [kæn] [du]
原：what real love can do what love can do what love can do love can do
英：[wɒt] [riːl] [lʌv] [kæn] [duː] [wɒt] [lʌv] [kæn] [duː] [wɒt] [lʌv] [kæn] [duː] [lʌv] [kæn] [duː]
美：[wɑt] [ˈriəl] [lʌv] [kæn] [du] [wɑt] [lʌv] [kæn] [du] [wɑt] [lʌv] [kæn] [du] [lʌv] [kæn] [du]
