原：keeping my distance
英：[ˈkiːpɪŋ] [maɪ] [ˈdɪst(ə)ns]
美：[ˈkipɪŋ] [maɪ] [ˈdɪstəns]
原：i look but i don't really see
英：[aɪ] [lʊk] [bʌt; bət] [aɪ] [dəʊnt] [ˈrɪəlɪ] [siː]
美：[aɪ] [lʊk] [bʌt] [aɪ] [dont] [ˈriəˌliˌ ˈrili] [si]
原：it's like things lose their color
英：[ɪts] [laɪk] [θɪŋz] [luːz] [ðeə] [ˈkʌlə(r)]
美：[ɪts] [laɪk] [θɪŋz] [luz] [ðɛr] [ˈkʌlɚ]
原：and people are walking right through me
英：[ənd; (ə)n; ænd] [ˈpiːp(ə)l] [ɑː] [ˈwɔːkɪŋ] [raɪt] [θruː] [miː]
美：[əndˌ ənˌænd] [ˈpipl] [ɑr] [ˈwɔːkɪŋ] [raɪt] [θru] [mi]
原：to not paying attention
英：[tə; before a vowel; tʊ; stressed; tuː] [nɒt] [ˈpeɪˈŋ] [əˈtenʃ(ə)n]
美：[tuˌtə] [nɑt] [pe] [əˈtɛnʃən]
原：not easy to see what's passing you by
英：[nɒt] [ˈiːzɪ] [tə; before a vowel; tʊ; stressed; tuː] [siː] [wɒts] [ˈpɑːsɪŋ] [juː] [baɪ]
美：[nɑt] [ˈizi] [tuˌtə] [si] [wɒts] [ˈpæsɪŋ] [ju] [baɪ]
原：i gave it a try
英：[aɪ] [ɡeɪv] [ɪt] [ə; eɪ] [traɪ]
美：[aɪ] [ɡev] [ɪt] [e] [traɪ]
原：did not see you coming my way
英：[dɪd] [nɒt] [siː] [juː] [ˈkʌmɪŋ] [maɪ] [weɪ]
美：[dɪd] [nɑt] [si] [ju] [ˈkʌmɪŋ] [maɪ] [we]
原：now you wanna hold my hand
英：[naʊ] [juː] [ˈwɒnə] [həʊld] [maɪ] [hænd]
美：[naʊ] [ju] [ˈwɑːnə] [hold] [maɪ] [hænd]
原：（you） chose to take it
英：[juː] [tʃəʊz] [tə; before a vowel; tʊ; stressed; tuː] [teɪk] [ɪt]
美：[ju] [tʃoz] [tuˌtə] [tek] [ɪt]
原：the truth is that i never really thought we'd make it
英：[ðə] [truːθ] [ɪz] [ðæt; ðət] [aɪ] [ˈnevə] [ˈrɪəlɪ] [θɔːt] we'd [meɪk] [ɪt]
美：[ðə] [trʊθ] [ɪz] [ðæt] [aɪ] [ˈnɛvɚ] [ˈriəˌliˌ ˈrili] [θɔt] we'd [mek] [ɪt]
原：here we are
英：[hɪə] [wiː] [ɑː]
美：[hɪr] [wi] [ɑr]
原：no chance i'm leaving
英：[nəʊ] [tʃɑːns] [aɪm] [ˈliːvɪŋ]
美：[no] [tʃæns] [aɪm] [ˈlivɪŋ]
原：ideas of love and life can for sure be deceiving
英：[aɪˈdɪəz] [ɒv; (ə)v] [lʌv] [ənd; (ə)n; ænd] [laɪf] [kæn] [fɔː; fə] [ʃɔː; ʃʊə] [biː] [dɪˈsiːv]
美：[aɪˈdiəz] [əv] [lʌv] [əndˌ ənˌænd] [laɪf] [kæn] [fɚ] [ʃʊr] [bi] [dɪˈsiːv]
原：here we are now
英：[hɪə] [wiː] [ɑː] [naʊ]
美：[hɪr] [wi] [ɑr] [naʊ]
原：how come it just happened
英：[haʊ] [kʌm] [ɪt] [dʒʌst] [ˈhæpəned]
美：[haʊ] [kʌm] [ɪt] [dʒʌst] [ˈhæpəned]
原：at that moment i sure didn't know
英：[æt; ət] [ðæt; ðət] [ˈməʊm(ə)nt] [aɪ] [ʃɔː; ʃʊə] [ˈdɪdnt] [nəʊ]
美：[æt; ət] [ðæt] [ˈmomənt] [aɪ] [ʃʊr] [ˈdɪdnt] [no]
原：a purpose of me there back then i did not believe you so
英：[ə; eɪ] [ˈpɜːpəs] [ɒv; (ə)v] [miː] [ðeə; ðə] [bæk] [ðen] [aɪ] [dɪd] [nɒt] [bɪˈliːv] [juː] [səʊ]
美：[e] [ˈpɝpəs] [əv] [mi] [ðɛr] [bæk] [ðɛn] [aɪ] [dɪd] [nɑt] [bɪˈliv] [ju] [so]
原：somehow you got to me
英：[ˈsʌmhaʊ] [juː] [ɡɒt] [tə; before a vowel; tʊ; stressed; tuː] [miː]
美：[ˈsʌmhaʊ] [ju] [ɡɑt] [tuˌtə] [mi]
原：never again will i put up a fight
英：[ˈnevə] [əˈgen; əˈgeɪn] [wɪl] [aɪ] [pʊt] [ʌp] [ə; eɪ] [faɪt]
美：[ˈnɛvɚ] [əˈɡɛn] [wɪl] [aɪ] [pʊt] [ʌp] [e] [faɪt]
原：when everything's right
英：[wen] everything's [raɪt]
美：[wɛn] everything's [raɪt]
原：finally everything's right
英：[ˈfaɪnəlɪ] everything's [raɪt]
美：[ˈfaɪnəli] everything's [raɪt]
原：now you wanna hold my hand
英：[naʊ] [juː] [ˈwɒnə] [həʊld] [maɪ] [hænd]
美：[naʊ] [ju] [ˈwɑːnə] [hold] [maɪ] [hænd]
原：（you） chose to take it
英：[juː] [tʃəʊz] [tə; before a vowel; tʊ; stressed; tuː] [teɪk] [ɪt]
美：[ju] [tʃoz] [tuˌtə] [tek] [ɪt]
原：the truth is that i never really thought we'd make it
英：[ðə] [truːθ] [ɪz] [ðæt; ðət] [aɪ] [ˈnevə] [ˈrɪəlɪ] [θɔːt] we'd [meɪk] [ɪt]
美：[ðə] [trʊθ] [ɪz] [ðæt] [aɪ] [ˈnɛvɚ] [ˈriəˌliˌ ˈrili] [θɔt] we'd [mek] [ɪt]
原：here we are
英：[hɪə] [wiː] [ɑː]
美：[hɪr] [wi] [ɑr]
原：no chance i'm leaving
英：[nəʊ] [tʃɑːns] [aɪm] [ˈliːvɪŋ]
美：[no] [tʃæns] [aɪm] [ˈlivɪŋ]
原：ideas of love and life can for sure be deceiving
英：[aɪˈdɪəz] [ɒv; (ə)v] [lʌv] [ənd; (ə)n; ænd] [laɪf] [kæn] [fɔː; fə] [ʃɔː; ʃʊə] [biː] [dɪˈsiːv]
美：[aɪˈdiəz] [əv] [lʌv] [əndˌ ənˌænd] [laɪf] [kæn] [fɚ] [ʃʊr] [bi] [dɪˈsiːv]
原：here we are now
英：[hɪə] [wiː] [ɑː] [naʊ]
美：[hɪr] [wi] [ɑr] [naʊ]
原：now you wanna hold my hand
英：[naʊ] [juː] [ˈwɒnə] [həʊld] [maɪ] [hænd]
美：[naʊ] [ju] [ˈwɑːnə] [hold] [maɪ] [hænd]
原：（you） chose to take it
英：[juː] [tʃəʊz] [tə; before a vowel; tʊ; stressed; tuː] [teɪk] [ɪt]
美：[ju] [tʃoz] [tuˌtə] [tek] [ɪt]
原：the truth is that i never really thought we'd make it
英：[ðə] [truːθ] [ɪz] [ðæt; ðət] [aɪ] [ˈnevə] [ˈrɪəlɪ] [θɔːt] we'd [meɪk] [ɪt]
美：[ðə] [trʊθ] [ɪz] [ðæt] [aɪ] [ˈnɛvɚ] [ˈriəˌliˌ ˈrili] [θɔt] we'd [mek] [ɪt]
原：here we are
英：[hɪə] [wiː] [ɑː]
美：[hɪr] [wi] [ɑr]
原：no chance i'm leaving
英：[nəʊ] [tʃɑːns] [aɪm] [ˈliːvɪŋ]
美：[no] [tʃæns] [aɪm] [ˈlivɪŋ]
原：ideas of love and life can for sure be deceiving
英：[aɪˈdɪəz] [ɒv; (ə)v] [lʌv] [ənd; (ə)n; ænd] [laɪf] [kæn] [fɔː; fə] [ʃɔː; ʃʊə] [biː] [dɪˈsiːv]
美：[aɪˈdiəz] [əv] [lʌv] [əndˌ ənˌænd] [laɪf] [kæn] [fɚ] [ʃʊr] [bi] [dɪˈsiːv]
原：hold my hand
英：[həʊld] [maɪ] [hænd]
美：[hold] [maɪ] [hænd]
原：（you） chose to take it
英：[juː] [tʃəʊz] [tə; before a vowel; tʊ; stressed; tuː] [teɪk] [ɪt]
美：[ju] [tʃoz] [tuˌtə] [tek] [ɪt]
原：the truth is that i never really thought we'd make it
英：[ðə] [truːθ] [ɪz] [ðæt; ðət] [aɪ] [ˈnevə] [ˈrɪəlɪ] [θɔːt] we'd [meɪk] [ɪt]
美：[ðə] [trʊθ] [ɪz] [ðæt] [aɪ] [ˈnɛvɚ] [ˈriəˌliˌ ˈrili] [θɔt] we'd [mek] [ɪt]
原：here we are
英：[hɪə] [wiː] [ɑː]
美：[hɪr] [wi] [ɑr]
原：no chance i'm leaving
英：[nəʊ] [tʃɑːns] [aɪm] [ˈliːvɪŋ]
美：[no] [tʃæns] [aɪm] [ˈlivɪŋ]
原：ideas of love and life can for sure be deceiving
英：[aɪˈdɪəz] [ɒv; (ə)v] [lʌv] [ənd; (ə)n; ænd] [laɪf] [kæn] [fɔː; fə] [ʃɔː; ʃʊə] [biː] [dɪˈsiːv]
美：[aɪˈdiəz] [əv] [lʌv] [əndˌ ənˌænd] [laɪf] [kæn] [fɚ] [ʃʊr] [bi] [dɪˈsiːv]
原：here we are now
英：[hɪə] [wiː] [ɑː] [naʊ]
美：[hɪr] [wi] [ɑr] [naʊ]
原：here we are now
英：[hɪə] [wiː] [ɑː] [naʊ]
美：[hɪr] [wi] [ɑr] [naʊ]
-
