n.帽章

The red cap and tricolour cockade were universal, both among men and women. 男人女人都普遍一致戴着红小帽,三色章。

The shako has the plate, cockade and plume at the front, which is fine although earlier these were to the left side. 军帽上的羽饰和徽章都在前面，尽管在早期这些装饰都是在侧面的但是模型里这些细节还是表现的很好。

And then, Lieutenant Gillenormand sometimes came in his uniform, with the tricolored cockade. 并且那位忒阿杜勒中尉有时还穿上军装，戴上三色帽徽来探望他。

His judges sat upon the Bench in feathered hats; but the rough red cap and tricoloured cockade was the head-dress otherwise prevailing. 他的法官们头戴饰有羽毛的帽子，坐在审判席上，别的人主要戴的是佩三色徽章的红色粗质便帽。

Let us swear to conquer or due, and to enforce respect to the tri-colored cockade, which has for twenty years accompanied us on the path of glory and honor. 让我们发誓克服或者到期， 实施对三彩色帽章尊重，哪个适合伴随在美丽和荣誉的道路上的我们的20 年有"。