n.箱型雪撬

The goal of man flying on his own pung power was virtually forgotten. 以人体自身微弱的力量凌空飞行的理想，实际已为人所淡忘。

I tapped the melon lightly, the way my mother does in the supermarket, listening for the hollow sound of the freshness: Pung, pung. 像母亲在市场挑瓜那样，我也在瓜上轻轻地敲了敲，听里面有没有空洞洞的瓜熟的声音。果然传来“砰砰”的回声。

Chhau dance performed by Seraikela Chhau Dance Troupe and Manipuri dance performed by Pung Cholam Group, are the famous folk dances of India. 代表印度参加首届中国民间艺术节的，有两个舞剧团。

You can explore the natural environment and the Tham Pung Chang by canoe by bamboo rafting and walking.To Phang-Nga Pier sight seeing Phang-Nga Bay National Park by longtail boat. 但是我们的船总是在水面上，看不出这种“大写意”，也可能下午阳光也不太好，总之没拍到好片。

Pung Min Sang and his family consisting of 3 members of the Telipok Church moved to settle down at Sungei Paal as farmers and used his house as a prayer-house to worship God on Sabbaths. 1951年打里卜教会的冯民生弟兄一家三口迁居双涯坝务农，以住家作为祈祷所，守安息日。

YEON PUNG KOREA TRADITIONAL ART COMPANY 韩国传统艺术公司