阿波马托克斯(美国弗吉尼亚州中南部一城镇；位于林奇伯格东部。1865年4月9日南部联邦将军罗伯特·E·李在阿波马托克斯县城向联邦军尤利西斯·S·格兰特将军投降；美国南北战争就此结束。该址现为国家历史公园。人口1345)； n.；阿波马托克斯(美弗吉尼亚州地名；内战期间南军罗伯特·李将军1865年4月9日在此向北军格兰特将军投降)

He had passed into legend before Appomattox. 在阿伯马托克斯投降之前，他就已经成了传奇人物。

So it was at Lexington and Concord. So it was a century ago at Appomattox. 在列克星敦和康科德曾发生的事件就是这样一个转折点，一个世纪前在阿波马托克斯发生的情况同样如此。

Appomattox Court House National Historical Park - Official National Park Service site with an expanded inDepth section. 易易工作室-各种在线工具，站长网志，以及多个应用项目。

There's not a lady here tonight who has surrendered, no matter what her men folks did at Appomattox. 还像在义卖会上第一次看到你时那样漂亮呀。你还记得吗？我永远也忘不了你那只结婚戒指丢到我篮子里的情形。

On April 9, 1865, Lee and his army surrendered at Appomattox Court House, and within a month all the remaining secessionist armies had laid down their arms and the Confederacy was at an end. 1865年4月9日，李和他的军队在阿波马托克斯县城投降。一个月内，所有主张脱离联邦的剩余军队都放下武器，南部邦联从此结束。