prep.直到 ... 为止

conj.直到 ... 为止

n.放钱的抽屉；备用现金；[地质]冰碛土(物)

v.耕作

Never put off till tomorrow what you can do today. 今日事今日毕。

Not till then did I realize the danger of the situation. 直到那个时候我才感到形势的危险。

Gee, I can hardly wait till it's dark. 哎呀，我简直等不到天黑了。

We must stick to our task till it is finished. 我们必须继续工作，直至做好为止。

People do not know the value of health till they lose it. 直到失去健康，人们才知道健康的可贵。

till用作连词用于肯定句时表示“直到…为止”,指某一动作或状态一直持续到till后面的句子所表示的时间为止,这时主句的谓语动词是延续性动词。

till用于否定句时表示“在…以前,直到…才”,这时主句表示的是一种持续的否定状态,否定状态一结束,肯定动作或状态就开始。

till引出的从句中,谓语动词常用一般现在时或现在完成时表示将来,一般不用shall, will或would。

如果主句的谓语动词是过去时,那么till引出的从句中的谓语动词可用过去式,也可用“should+动词原形”,前者含有“果然”或“一定”的意思,后者含有“盼望”的意思。

在美式口语中有时用till代替hardly...when结构中的when或so...that结构中的that。

till有时作“达到某种程度以至…”解; 有时在till前面加上逗号,可译为“终于”。

till用作介词用于肯定句时表示“直到…为止”,指某一动作或状态一直持续到till后面的词语所表示的时间为止,这时主句的谓语动词是延续性动词。

till用于否定句时表示“在…以前,直到…才”,这时主句所表示的是一种持续的否定状态,否定状态一结束,肯定动作或状态就开始。

用于“It is not till...that”这一强调句中,意思是“直到…才”。

till也可表示“离某事还有多少时间”“(把日期等)推迟到…”,可与from连用表示“从…延续到…”。