n.摘录

Companies such as SoundBite offer turnkey services. 我建议：公司如SoundBite提供一站式服务。

This makes for a good soundbite, but it does not tell us much about how he would approach the most important decisions that a president will make. 这就构成了很好听的一段话。但它并没有告诉我们，作为一个总统他应该怎样来处理这个最重要决策。

Soundbite "Alfonso has never made a film on the scale of Harry Potter, but when you look at his work, a lot of it does recommend itself. “阿方索从来没导过象哈利波特这样级别的电影，但是你看看他的作品，很多都值得推荐。

Other parties may come to copy their ideas for a new strategy in Afghanistan but the call for “tea with the Taliban” was a soundbite too far. 其他党派可能会复刻他们对阿富汗新战略的想法，但“与塔利班喝茶”的提法还是太超前了。

SOUNDBITE: Guo Xianqiang, an exhibitor "This sun-block paint cost more than 200,000 yuan (29,300 U.S. dollars)a kilo when it first came out. 来自一个参展商郭显强的声音：“这种太阳能油漆在刚研制出来时，成本达200，000多元一公斤。

Intriguingly the latest edition of the famous sayings book first published in 1941 highlights how history has a way of repeating itself when it comes to the memorable soundbite. 令人感兴趣的是,这本词典的最新版本突出强调了记录下这些值得纪念的同期声可以再现历史的一幕。1941年,这本记录名人名言的词典首次出版。