n.水钟；滴漏

The sundial's nocturnal counterpart, the water clock, was designed to measure temporal hours at night. 到了晚上，则用水钟取代日晷，量测晚上的真时。

At present in the market the name many each kind of magcard table and guards against the drop dripping of a water clock technology function. 目前市场上名目繁多的各种磁卡表和防滴滴漏技术功能。

Hence leave ten thousand years, is Altar of Heaven building sun and moon Ge ago and started to build the sundial set and the water clock station. 于是把万年留下，在天坛前修建日月阁，筑起日晷台和漏壶亭。

The bronzes were among 12 animal head sculptures that formed a zodiac-themed water clock in the palace of Emperor Qianlong. 这些铜像是12生肖兽首像的一部分，12个兽首共同构成了清朝乾隆皇帝花园的12生肖主题水钟。

TOWARDS the end of the 11th century, while tardy Europeans kept time with sundials, Su Sung of China completed his masterpiece: a water clock of great intricacy and accuracy. 11世纪末的时候，迟缓的欧洲人还在用日冕仪计时，而中国的苏松[音译]已经完成了他的杰作：一座非常复杂而又走时准确的水钟。